Yo hago
I make, I do make
Ñoqa ruwani

Tú haces, Usted hace
You make, You do make
Qan ruwanki

Él, Ella, (ello) hace
He, She, (it) makes, He, She, (it) does make
Pay ruwan

Nosotros hacemos
We make, We do make
Ñoqanchis ruwanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros hacéis, Ustedes hacen
You make, You do make (plural)
Thou makest, Thou dost make (biblical)
Qankichis ruwankichis

Ellos, Ellas hacen
They make, They do make
Paykuna ruwanku

Yo hacía
I was making, I used to make
Ñoqa ruwaqkani

Tú hacías
You were making, You used to make
Qan ruwaqkanki

Él, Ella, (ello) hacía
He, She, (it) was making, He, She, (it) used to make
Pay ruwaqkan

Nosotros hacíamos
We were making, We used to make
Ñoqanchis ruwaqkanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaqkayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros hacíais
You were making, You used to make (plural)
Thou wert making, Thou used to make (biblical)
Qankichis ruwaqkankichis

Ellos, Ellas hacían
They were making, They used to make
Paykuna ruwaqkanku

Yo hice
I made, I did make
Ñoqa ruwarqani

Tú hiciste, Usted hizo
You made, You did make
Qan ruwarqanki

Él, Ella, (ello) hizo
He, She, (it) made, He, She, (it) did make
Pay ruwarqan

Nosotros hicimos
We made, We did make
Ñoqanchis ruwarqanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwarqayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros hicisteis, Ustedes hicieron
You made, You did make (plural)
Thou madest, Thou didst make (biblical)
Qankichis ruwarqankichis

Ellos, Ellas hicieron
They made, They did make
Paykuna ruwarqanku

Yo haré

I will make, I shall make
Ñoqa ruwasaq

Tú harás, Usted hará
You will make, You shall make
Qan ruwanki
(Igual al Presente de Indicativo)
(Equal to the Present Indicative)

Él, Ella, (ello) hará
He, She, (it) will make, He, She, (it) shall make
Pay ruwanqa

Nosotros haremos
We will make, We shall make
Ñoqanchis ruwasunchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwasaqku (exclusivo/exclusive)

Vosotros haréis, Ustedes harán
You will make, You shall make (plural)
Thou wilt make, Thou shalt make (biblical)
Qankichis ruwankichis
(Igual al Presente de Indicativo)
(Equal to the Present Indicative)

Ellos, Ellas harán
They will make, They shall make
Paykuna ruwanqaku

Yo haría
I would make
Ñoqa ruwayman

Tú harías, Usted haría
You would make
Qan ruwawaq

Él, Ella, (ello) haría
He, She, (it) would make
Pay ruwanman

Nosotros haríamos
We would make
Ñoqanchis ruwaswanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaykuman (exclusivo/exclusive)
Vosotros haríais, Ustedes harían

You would make (plural)
Thou wouldst make (biblical)
Qankichis ruwawaqchis

Ellos, Ellas harían
They would make
Paykuna ruwankuman

…que yo haga, …cuando yo haga, Yo tengo que hacer
…that I may make, …when I make, I have to make
Ñoqa ruwaqtiy

…que tú hagas, …cuando tú hagas, Tú tengas que hacer
…que Usted haga, …cuando Usted haga, Usted tenga que hacer
…that you may make, …when you make, You have to make
Qan ruwaqtiyki

…que Él, Élla, (ello) haga, …cuando Él, Ella, (ello) haga, Él, Ella, (ello) tenga que hacer
…that he, she, (it) may make, …when he, she, (it) makes, He, She, (it) has to make
Pay ruwaqtin

…que nosotros hagamos, …cuando nosotros hagamos, Nosotros tengamos que hacer
…that we may make, …when we make, We have to make
Ñoqanchis ruwaqtinchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaqtiyku (exclusivo/exclusive)

…que vosotros hagáis, …cuando vosotros hagáis, Vosotros tengáis que hacer
…that you may make, …when you make, You have to make (plural)
…that thou may make, …when thou makest, Thou hast to make (biblical)
Qankichis ruwaqtiykichis

…que ellos, ellas hagan, …cuando ellos, ellas hagan, Ellos, Ellas tengan que hacer
…that they may make, …when they make, They have to make
Paykuna ruwananku

..que yo hiciera, …que yo hiciese
…that I might make
Ñoqa ruwaqtiyqa

…que tú hicieras, …que tú hicieses, …que Usted hiciera, …que Usted hiciese
…that you might make
Qan ruwaqtiykiqa

…que él, ella, (ello) hiciera, …que él, ella, (ello) hiciese
…that he, she, (it) might make
Pay ruwaqtinqa

…que nosotros hiciéramos, …que nosotros hiciésemos
…that we might make
Ñoqanchis ruwaqtinchisqa (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaqtiykuqa (exclusivo/exclusive)

…que vosotros hicierais, …que vosotros hicieseis,
…que Ustedes hicieran, …que Ustedes hiciesen
…that you might make (plural)
…that thou mightest make (biblical)
Qankichis ruwaqtiykichisqa

…que ellos, ellas hicieran, …que ellos, ellas hiciesen
…that they might make
Paykuna ruwaqtinkuqa

Yo he hecho
I have made
Ñoqa ruwarqani

Tú has hecho, Usted ha hecho
You have made
Qan ruwarqanki

Él, Ella, (ello) ha hecho
He, She, (it) has made
Pay ruwarqan

Nosotros hemos hecho
We have made
Ñoqanchis ruwarqanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwarqayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros habéis hecho, Ustedes han hecho
You have made (plural)
Thou hast made (biblical)
Qankichis ruwarqankichis

Ellos, Ellas han hecho
They have made
Paykuna ruwarqanku

Yo había hecho
I had made
Ñoqa ruwasqani

Tú habías hecho, Usted había hecho
You had made
Qan ruwasqanki

Él, Ella, (ello) había hecho
He, She, (it) had made
Pay ruwasqa­(n)

(pierda la ‘n’ al final)
(drop the ‘n’ at the end)

Nosotros habíamos hecho
We had made
Ñoqanchis ruwasqanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwasqayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros habíais hecho, Ustedes habían hecho
You had made (plural)
Thou hadst made (biblical)
Qankichis ruwasqankichis

Ellos, Ellas habían hecho
They had made
Paykuna ruwasqa­(n)­ku
(pierda la ‘n’ al final)
(drop the ‘n’ at the end)

Yo hube hecho
I had made
Ñoqa ruwasqa karqani

Tú hubiste hecho, Usted hubo hecho
You had made
Qan ruwasqa karqanki

Él, Ella, (ello) hubo hecho
He, She, (it) had made
Pay ruwasqa karqan

Nosotros hubimos hecho
We had made
Ñoqanchis ruwasqa karqanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwasqa karqayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros hubisteis hecho, Ustedes hubieron hecho
You had made (plural)
Thou hadst made (biblical)
Qankichis ruwasqa karqankichis

Ellos, Ellas hubieron hecho
They had made
Paykuna ruwasqa karqanku

Yo habré hecho
I will have made, I shall have made
Ñoqa ruwasaqña

Tú habrás hecho, Usted habrá hecho
You will have made, You shall have made
Qan ruwakiña

Él, Ella, (ello) habrá hecho
He, She, (it) will have made, He, She, (it) shall have made
Pay ruwanqaña

Nosotros habremos hecho
We will have made, We shall have made
Ñoqanchis ruwasunchisña (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwasaqkuña (exclusivo/exclusive)

Vosotros habéis hecho, Ustedes habrán hecho
You will have made, You shall have made (plural)
Thou wilst have made, Thou shalt have made (biblical)
Qankichis ruwankichisña

Ellos, Ellas habrán hecho
They will have made, They shall have made
Paykuna ruwanqakuña

Yo habría hecho
I would have made
Ñoqa ruwaymanmi karqan

Tú habrías hecho, Usted habría hecho
You would have made
Qan ruwawaqmi karqan

Él, Ella, (ello) habría hecho
He, She, (it) would have made
Pay ruwanmanmi karqan

Nosotros habríamos hecho
We would have made
Ñoqanchis ruwaswanchismi karqan (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaykumanmi karqan (exclusivo/exclusive)

Vosotros habríais hecho, Ustedes habrían hecho
You would have made (plural)
Thou wouldst have made (biblical)
Qankichis ruwawaqchismi

Ellos, Ellas habrían hecho
They would have made
Paykuna ruwankumanmi karqan

…que yo haya hecho
…that I may have made
Ñoqa ruwaymanraq

…que tú hayas hecho, …que Usted haya hecho
…that you may have made
Qan ruwawaqraq

…que él, ella, (ello) haya hecho
…that he, she, (it) may have made
Pay ruwanmanraq

…que nosotros hayamos hecho
…that we may have made
Ñoqanchis ruwaswanchisraq (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaykumanraq (exclusivo/exclusive)

…que vosotros hayáis hecho, …que Ustedes hayan hecho
…that you may have made (plural)
…that thou mayest have made (biblical)
Qankichis ruwawaqchisraq

…que ellos, ellas hayan hecho
…that they may have made
Paykuna ruwankumanraq

…que yo hubiera hecho, …que yo hubiese hecho
…that I might have made
Ñoqa ruwayman karqan

…que tú hubieras hecho, …que tú hubieses hecho
…que Usted hubiera hecho, …que Usted hubiese hecho
…that you might have made
Qan ruwawaq karqan

…que él, ella, (ello) hubiera hecho, …que él, ella, (ello) hubiese hecho
…that he, she, (it) might have made
Pay ruwanman karqan

…que nosotros hubiéramos hecho, …que nosotros hubiésemos hecho
…that we might have made
Ñoqanchis ruwaswanchis karqan (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwaykuman karqan (exclusivo/exclusive)

…que vosotros hubierais hecho, …que vosotros hubieseis hecho
…que Ustedes hubieran hecho, …que Ustedes hubiesen hecho
…that you might have made (plural)
…that thou mightest have made (biblical)
Qankichis ruwawaqchis karqan

…que ellos, ellas hubieran hecho, …que ellos, ellas hubiesen hecho
…that they might have made
Paykuna ruwankuman karqan

15)HACER…TO MAKE…RUWAY
PRESENTE PROGRESIVO
PRESENT PROGRESSIVE

Yo estoy haciendo
I am making
Ñoqa ruwashani

Tú estás haciendo, Usted esta haciendo
You are making
Qan ruwashanki

Él, Ella, (ello) está haciendo
He, She, (it) is making
Pay ruwashan

Nosotros estamos haciendo
We are making
Ñoqanchis ruwashanchis (inclusivo/inclusive)
Ñoqayku ruwashayku (exclusivo/exclusive)

Vosotros estáis haciendo, Ustedes estan haciendo
You are making (plural)
Thou art making (biblical)
Qankichis ruwashankichis

Ellos, Ellas estan haciendo
They are making
Paykuna ruwashanku